You can locate your message inbox from your Home page and then click on Messages in the sidebar. From here, you can respond to photo requests from buyers.
Here is an example of the message inbox on LandscapeHub.